Dear visitor of this web site!
You will find texts here about topics that I would like to publish. The main text is
‘Ccycling - The End of the Climate Catastrophe’ (Version 8).
Please download the texts that appear important to you.
I cannot guarantee the long term existence of this site and wish that the information spreads farther digitally through the people, to which it appears important, independent from me.
From time to time, the texts will become updated by an improved version. Please, send me your suggestions, improvements and commentaries per mail at cor@cordar.eu (see Contact).

I don't have the energy to translate the texts into other languages. Some texts are translated into ‘broken’ English.
I ask the visitors of this site, who want to look after this task, to send me their translations per mail so that I can put them in on the other-language parts of this site. (German, English, Spanish, Portuguese, French,...). Corrections of translations are appreciated;-)

Thank you for your interest & have a good time!

Bernd Upnmoor

Lieber Besucher dieser Webseite!
Du findest hier einige Texte zu Themen, die ich gern veröffentlichen möchte. Der Haupttext heißt
‚Ccycling – The End of the Climate Catastrophe ’ (Version 8)
Bitte nimm Dir die Zeit, Dich mit ihnen auseinander zu setzen, wenn ihr Thema Dich interessiert. Bitte lade Dir die Texte herunter, die Dir wichtig erscheinen und schaue im Abstand einiger Monate wieder vorbei, um zu sehen, ob Neues eingestellt wurde.
Ich kann den langfristigen Fortbestand dieser Site nicht garantieren und wünsche mir, dass ihre Informationen sich unabhängig von mir weiter digital verbreiten durch die Menschen, denen sie wichtig erscheinen.

Von Zeit zu Zeit werden die Texte upgedatet mit einer verbesserten Version. Ich bitte Dich, mir Deine Anregungen, Verbesserungen, Kommentare per Mail zuzusenden an cor@cordar.eu (vgl. Kontakt).

Ich habe nicht die Energie, um alle Texte in andere Sprachen zu übersetzen. Ich bitte die Besucher dieser Site, die sich dieser Aufgabe annehmen wollen, mir ihre Übersetzungen per Mail zuzusenden, damit ich sie auf den anders-sprachigen Teilen dieser Site einstellen kann. (Deutsch, Englisch, Spanisch, Portugiesisch, Französisch,…)

Danke für Dein Interesse! - Alles Gute!

Bernd Upnmoor